6 definiții pentru «sforzando»   declinări

SFORZÁNDO adv. (Indică modul de executare a unei bucăți muzicale) Făcând să iasă în evidență, prin accentuare, un anumit sunet; forțat. [Pr.: sforțándo] – Cuv. it.
Sursa: DEX '98 (1998) | Adăugată de LauraGellner | Semnalează o greșeală | Permalink

SFORZÁNDO adv. (Muz.; ca indicație de execuție) Atacând cu putere; apăsat, accentuat, forțat; sforzato. [Pron. -țan-do. / < it. sforzando].
Sursa: DN (1986) | Adăugată de LauraGellner | Semnalează o greșeală | Permalink

SFORZÁNDO [-ȚAN-] adv. (muz.) accentuând cu putere; apăsat. (< it. sforzando)
Sursa: MDN (2000) | Adăugată de raduborza | Semnalează o greșeală | Permalink

SFORZÁNDO adv. (MUZ.) sforzato.
Sursa: Sinonime (2002) | Adăugată de siveco | Semnalează o greșeală | Permalink

sforzándo adv. [-zan- pron. it. -țan-]
Sursa: Ortografic (2002) | Adăugată de siveco | Semnalează o greșeală | Permalink

Definiții din dicționare specializate

Aceste definiții pot explica numai anumite înțelesuri ale cuvintelor.

sforzando sau sforzato (cuv. it. [sforțando, sforțato], „forțând” sau „forțat”), indicație de nuanță care cere reliefarea, accentuarea unei note sau a unui acord* dintr-un șir. Se utilizează forma abrev. sf sau sfz plasată deasupra notei sau acordului.
Sursa: DTM (2010) | Adăugată de blaurb | Semnalează o greșeală | Permalink