FREDONÁRE, fredonări, s. f. Faptul de a fredona. – V. fredona.
Sursa: DEX '98 (1998) | Adăugată de zaraza_joe | Semnalează o greșeală | Permalink

FREDONÁRE s.f. Acțiunea de a fredona. [< fredona].
Sursa: DN (1986) | Adăugată de LauraGellner | Semnalează o greșeală | Permalink

FREDONÁRE s. (MUZ.) îngânare. (~ unei melodii.)
Sursa: Sinonime (2002) | Adăugată de siveco | Semnalează o greșeală | Permalink

fredonáre s. f., g.-d. art. fredonării; pl. fredonări
Sursa: Ortografic (2002) | Adăugată de siveco | Semnalează o greșeală | Permalink

FREDONÁ, fredonez, vb. I. Tranz. A cânta încet (fără cuvinte); a cânta cu gura închisă, a îngâna o melodie. – Din fr. fredonner.
Sursa: DEX '98 (1998) | Adăugată de zaraza_joe | Semnalează o greșeală | Permalink

A FREDONÁ ~éz tranz. A cânta încet, fără cuvinte, ca pentru sine; a murmura; a îngâna. /<fr. fredonner
Sursa: NODEX (2002) | Adăugată de siveco | Semnalează o greșeală | Permalink

FREDONÁ vb. I. tr. A cânta încet (fără cuvinte); a îngâna o melodie. [< fr. fredonner].
Sursa: DN (1986) | Adăugată de LauraGellner | Semnalează o greșeală | Permalink

FREDONÁ vb. tr. a cânta încet (fără cuvinte); a îngâna o melodie. (< fr. fredonner)
Sursa: MDN (2000) | Adăugată de raduborza | Semnalează o greșeală | Permalink

FREDONÁ vb. (MUZ.) a îngâna, (reg.) a lălăi, a nănăi. (A ~ o melodie.)
Sursa: Sinonime (2002) | Adăugată de siveco | Semnalează o greșeală | Permalink

fredoná vb., ind. prez. 1 sg. fredonéz, 3 sg. și pl. fredoneáză
Sursa: Ortografic (2002) | Adăugată de siveco | Semnalează o greșeală | Permalink

*fredonéz v. tr. și intr. (fr. fredonner, d. fredon, cîntare tremurată, d. lat. frĭtinnire, a ciripi). Cînt maĭ încet, așa ca s´aud numaĭ eŭ: un lucrător lucra pe acoperemînt [!] și fredona un cîntec.
Sursa: Scriban (1939) | Adăugată de LauraGellner | Semnalează o greșeală | Permalink