fartál, V. cvartal.
Sursa: Scriban (1939) | Adăugată de LauraGellner | Semnalează o greșeală | Permalink

FÂRTÁL s. n. v. fârtai.
Sursa: DLRM (1958) | Adăugată de gall | Semnalează o greșeală | Permalink

fărtál, fărtále, s.n. (reg.) sfert.
Sursa: DAR (2002) | Adăugată de blaurb | Semnalează o greșeală | Permalink

cvartál, fartál și fîrtál n., pl. e (rus. kvartál, cartier, germ. quartal, sfert de an, d. lat. quartum, sfert, quattuor, patru). Vechĭ. Cartier, despărțire (în Mold.), coloare [!] (în Munt.).
Sursa: Scriban (1939) | Adăugată de LauraGellner | Semnalează o greșeală | Permalink

fîrtáĭ n., pl. aĭe, -ál și -ár n., pl. e (ung. fertály, d. germ. viertel, sfert. V. sfert). Sfert (Trans.). Cantitate despărțită din alta maĭ mare (Mold.): un firtaĭ de lemne, de peatră [!]. O veche măsură de capacitate săsească (un sfert de găleată) întrebuințată în Moldova pe la 1600. Despărțitură pe blazon: fîrtale de nobleță. – Și sfîrtaĭ (Trans. vest). În Mold. și cĭofîrtaĭ (din cĭofîrtă și firtaĭ), cantitate despărțită din alta maĭ mare. V. hartan.
Sursa: Scriban (1939) | Adăugată de LauraGellner | Semnalează o greșeală | Permalink Comentariu: În textul definiției apare și forma firtaĭ. - LauraGellner

fîrtál, V. cvartal.
Sursa: Scriban (1939) | Adăugată de LauraGellner | Semnalează o greșeală | Permalink